ঘুগনির আঘাতে জখম টিটি, রেল পুলিশের হাতে অভিযুক্ত মহিলা